Итальянско-русский экономический словарь - margine
Связанные словари
Перевод с итальянского языка margine на русский
margine
1) маржа
2) излишек, избыток
3) предел
•
margine di guadagno — коэффициент доходности/прибыльности
margine lordo/netto — валовая/чистая прибыль
margine ampiomargine di coperturamargine di fluttuazione dei corsimargine di fluttuazione delle valutemargine di garanziamargine di interessemargine di mantenimentomargine di prestitomargine di profittomargine di sicurezzamargine di utile
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) край, кромкаmargine della strada — обочина дорогиmargine del bosco — опушка лесаmargine del villaggio — окраина селаmargine del fiume — берег реки2) поле (страницы)in margine — на полях3) полигр. марзан4) тех. предел (часто перен.); радио диапазонmargine di stabilità — предел / запас устойчивостиmargine di sicurezza — предел / запас прочностиmargine di frequenza — диапазон частот5) эк. избыток, излишек; прибыль; маржа (на бирже)margine di contribuzione / operativo — прибыль от производственной деятельности6) перен. место, запасlasciare margine alla fantasia — дать волю фантазии(superare) con un lieve margine — получить незначительное большинство (на выборах)vivere al margine della letteratura пренебр. — тереться около литературыtrovarsi ai margini della vita — оказаться за бортом жизниin margine al congresso si discuteva anche su... — в кулуарах съезда шли обсуждения...cosa che mantiene un suo margine d'incredibilità — что почти невероятно, во что почти невозможно поверить ...Большой итальянско-русский словарь
2.
mкрай, граница (margo)margine anterioremargine ciliaremargine destro del cuoremargine falciformemargine frontalemargine incisivomargine inferioremargine inferolateralemargine infraorbitariomargine interosseomargine lacrimalemargine lamboideomargine lateralemargine liberomargine della linguamargine mastoideomargine medialemargine mesovaricomargine nasalemargine occipitalemargine occultomargine parietalemargine posterioremargine pupillaremargine sagittalemargine sfenoidemargine sovraorbitariomargine squamosomargine superioremargine del tarso palpebralemargine dell'uteromargine zigomatico ...Итальянско-русский медицинский словарь
3.
m1) поле (страницы)2) допуск3) маржа (предел, разница)•margine continentalemargine di guadagnomargine di profitto ...Итальянско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 934 | |
2 | 697 | |
3 | 635 | |
4 | 472 | |
5 | 460 | |
6 | 441 | |
7 | 437 | |
8 | 425 | |
9 | 411 | |
10 | 402 | |
11 | 399 | |
12 | 399 | |
13 | 389 | |
14 | 383 | |
15 | 360 | |
16 | 343 | |
17 | 331 | |
18 | 329 | |
19 | 320 | |
20 | 310 |